Резюме добавлено/обновлено: 05:47:32 03/04/2006
Непосредственный опыт работы в итальянских фирмах, представительствах и в Италии составляет 17 лет. В 2005/2006 работал с такими фирмами как: "НЕГОЦИАНТ"; "КОРОЛЬ" (Брянский паркетный завод); "АМТЕЛ" (ликёро-водочный завод, г. Королёв); ТТЦ "Останкино" (в 5 сьёмках); "Орис-Пром" (переработка металлолома); "Bonfiglioli (пресы, шрёдеры, пресножницы, Bologna-Italia); "GAUSS MAGNETI" (магнитные сепараторы, Италия); "GIUDI" (кожгалантирея, Италия); "med" (автосигнализации, Италия); "Passone MULTISERVICE" (любой автотранспорт из Германии); "IMA MULTICERVICE" (логистика, лизинг и прочее, Италия) и др.
МРМТ + 10 лет работы инженером в ЦНИИ "Волна". С 1990 г. непосредственно прямая работа переводчиком (из них 10 лет в таких итальянских фирмах как: "EMANUEL SHOES"; "OSCARtielli"; "TEX-ASTRO"; "SEVERINO"; "LA PRIMAVERA"; IMA MULTISERVICE"
Москвич,42 года, ПК, без в/п ищет временную, или временно-постоянную работу (постоянную не предлогать!) такую как:1. Любые монтажи, переговоры, сопровождение, сложные выставки и прочее. Оплата: 20 евро/час (от 3 часов/день). 2. Командировки, временная или посменная работа в другом городе. Оплата договорная + полный пансион (проезд-проживание-питание).